ОСОБЕННОСТИ ОФОРМЛЕНИЯ РЕЦЕПТА НА ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ В МИРОВОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПРАКТИКЕ
Аннотация
В статье представлен обзор особенностей выписывания медицинских рецептов с использованием латинских аббревиатур на примере англоязычных стран, стран Евросоюза и немецкоязычных стран.
Литература
Лебедева, Т. А. Латынь из моды вышла ныне…? / Т. А. Лебедева // Фармация. – 2004. – № 2. – С. 37-38.
Лебедева, Т. А. Рецептура. Лекарственные формы. Правила прописей (Классика и современность) / Т. А. Лебедева, А. В. Лебедев. – Ярославль: ДИА-пресс, 2000. – 150 с.
Bultman, M. Terminologie fur Pharmazeuten. 3. Auflage / M. Bultman. – Eppelheim, 2003. – 127 p.
Commission Implementing Directive 2012/52/EU of 20 December 2012 laying down measures to facilitate the recognition of medical prescriptions issued in another Member State // OJ L 356. – 22.12.2012. – P. 68–70.
Directive 2011/24/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 on the Application of patients Rights in Ceoss-Border Healthcare // Official Journal of the European Union. – 4.4.2011. – P. 45-88.
Eliminate Handwritten Prescriptions Within 3 Years [Electronic resource] / Institute for Safe Medication Practices, 1999-12-07 – Mode of access : http://www.ismp.org/ Newsletters/acutecare/articles/Whitepaper.asp – Date of access : January 01, 2010.
Forum. Roerich [Электронный ресурс] / Наука. Медицина. Здоровье. – Москва, 2012. – Режим доступа : http://forum.roerich.info/ showthread. php?t=16724. – Дата доступа : 10.08.2015
Guide to Good Prescribing : World Health Organization / Action Programme on Essential Drugs. – Geneva: 1994. – 134 p.
Graedon, Joe. Doctors Defend Latin Abbreviations [Electronic resource] / The People’s Pharmacy – 2002. – Mode of access : http://www.peoplespharmacy.com/2002/06/10/ doctors-defend/ – Date of access : June 10, 2002.
Kohn, T. L. To Err Is Human : Building a Safer Health System / L. T. Kohn, J. M. Corrigan. Committee on Quality of Health Care in America. – National Academy Press, 2001. - 287 p.
Kennedy, A. G. A Modified Outpatient Prescription Form to Reduce Prescription Errors / A. G. Kennedy, B. Littenberg // Joint Commission Journal of Quality and Safety. – 2004 ;30. – P. 480-487.
Weaver, J. M. It’s Time To Throw Out Old-fashioned Latin Abbreviations / J. M. Weaver // Anesthesia Progress – 2006. – 53(1). – P. 1-2.
Wick, J. Y. How to Eliminate “do not use” Abbreviations / J. Y. Wick // Consult. Pharm. – 2007. – Oct (22). – P. 870-873.
